Translation of "let me just" in Italian


How to use "let me just" in sentences:

Let me just look at you.
Lascia che io ti guardi un po'.
But let me just say this.
Ma lascia che ti dica una cosa.
Let me just get that for you.
Lascia che te ne versi un po'.
Let me just say this, okay?
Lascia che ti dica una cosa, ok?
Let me just change my shoes.
Allora aspetta che mi cambi le scarpe.
Fache was never gonna let me just stroll out of here, was he?
Fache non mi lascerebbe mai uscire di qui, vero?
Well, let me just say this.
Beh, lascia che ti dica una cosa sola.
Here, let me just take care of you.
Aspetta. Lascia che ora sia io a prendermi cura di te.
Let me just take care of you again.
Lascia che mi prenda di nuovo cura di te.
Let me just tell you something.
Lasci che le dica una cosa.
Let me just ask you this.
Lascia che ti chieda una cosa.
Let me just ask you one question.
Permettetemi di farvi solo una domanda.
Let me just get out of your way.
Lasciate che mi tolga di torno.
Let me just clean up a little.
Grazie. - Aspetti, do una sistemata.
Let me just tell you that not being able to breathe sucks!
Lasciami solo dirti che non essere in grado di respirare fa schifo!
Let me just get this straight.
Ok, aspetta. Vediamo se ho capito.
So let me just get this straight.
Allora, chiariamo una cosa. - Ok. Si'.
Let me just say one thing.
Lascia solo che ti dica una cosa.
Let me just get my bag.
Lascia solo che prenda la mia borsa.
Let me just get cleaned up.
Lascia solo che mi dia una ripulita.
Let me just stop you right there.
Ok, lascia che ti fermi qui.
Let me just set the record straight.
Lasciami mettere in chiaro le cose.
Let me just take you home.
Lascia che ti porti a casa.
Let me just get my coat.
Lascia solo che prenda il cappotto.
Let me just take a look.
E' tutto ok. Mi faccia dare un'occhiata.
2.4930839538574s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?